新華社北京11月12日電 題:“我們的未來(lái)緊緊相系”——希臘留學(xué)生的中國(guó)情緣
新華社記者孫奕、溫馨
“我們收獲著希中合作的成果,憧憬著更加光明的前景,大家的未來(lái)緊緊相系?!碑?dāng)談到中國(guó)同希臘的關(guān)系時(shí),幾乎每一位接受采訪的在華希臘留學(xué)生都會(huì)發(fā)出這樣的感慨。
11月10日至12日,習(xí)近平主席對(duì)希臘進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。這是中國(guó)國(guó)家主席時(shí)隔11年再次訪希,對(duì)中希關(guān)系發(fā)展具有承前啟后、繼往開(kāi)來(lái)的歷史意義。
“我想學(xué)好漢語(yǔ),回希臘當(dāng)一名中文老師。”正密切關(guān)注習(xí)近平主席訪問(wèn)的希臘女孩安娜說(shuō),她的夢(mèng)想是為希臘民眾搭建更好了解中國(guó)的橋梁。
安娜是北京語(yǔ)言大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)的一名研究生,在中國(guó)已度過(guò)5年求學(xué)生涯。她愛(ài)好品中國(guó)茶,愛(ài)讀作家三毛的《撒哈拉的故事》,已慢慢適應(yīng)了中國(guó)生活。
安娜的父親曾做服裝生意,多次往返中國(guó)。父親的鼓勵(lì),讓安娜在幼年時(shí)便萌發(fā)了來(lái)中國(guó)的興趣。時(shí)光飛逝,中國(guó)和希臘的合作與交流蒸蒸日上,比雷埃夫斯港等大型合作項(xiàng)目給當(dāng)?shù)厝藥?lái)了實(shí)實(shí)在在的好處,兩國(guó)人文交流也日趨頻繁。
“如今在希臘很流行學(xué)漢語(yǔ)。這其中既反映出希臘民眾對(duì)中國(guó)這一東方文明古國(guó)的好奇,又凸顯了兩國(guó)互利合作的影響力和廣闊前景?!卑材日f(shuō)。
清華大學(xué)工業(yè)工程系研究生尼克,是個(gè)典型的“工科男”。深深折服于中國(guó)發(fā)展成就的他,今年下半年放棄了去英國(guó)留學(xué)的機(jī)會(huì),毅然來(lái)到中國(guó)逐夢(mèng)。
“中國(guó)重視科技創(chuàng)新,中國(guó)基建世人矚目,中國(guó)速度創(chuàng)造奇跡。在中國(guó),一定能學(xué)到很多?!蹦峥苏f(shuō),隨著兩國(guó)交流越來(lái)越密切,希臘和中國(guó)的關(guān)系一定會(huì)越來(lái)越親近。
對(duì)希臘小伙兒克里斯來(lái)說(shuō),他的“中國(guó)情緣”始于一部中國(guó)題材的電影《臥虎藏龍》。
“我當(dāng)時(shí)毫不了解中國(guó),但電影里展現(xiàn)的漢語(yǔ)魅力、東方氣韻太神秘、太美了?!?/p>
此后,克里斯開(kāi)始通過(guò)自學(xué)、找家教的方式學(xué)習(xí)中文。興趣越來(lái)越濃厚,對(duì)中國(guó)的向往越來(lái)越深?!皾h語(yǔ)背后是深厚的歷史文化,中國(guó)歷史如此悠久,我一定要到中國(guó)看看?!?/p>
如今克里斯已成為北京大學(xué)中文系碩士研究生,并有了一個(gè)雅致的中文名“梅良玉”。甲骨文、斷代史、成語(yǔ)故事……克里斯學(xué)到的中國(guó)文化越來(lái)越多,更憑借流利的中文成為希臘駐華使館的一名指定翻譯。
克里斯2008年首次來(lái)到中國(guó),這里已成為他的“第二故鄉(xiāng)”。他感慨,自己原本只是個(gè)希臘小鎮(zhèn)青年,來(lái)中國(guó)前從未去過(guò)歐洲其他國(guó)家?!叭绻皇墙Y(jié)緣中國(guó),我如何有機(jī)會(huì)踏出國(guó)門(mén),并在這里安居樂(lè)業(yè)?”
近年來(lái),隨著中希共建“一帶一路”、共倡“文明對(duì)話”持續(xù)推進(jìn),兩國(guó)經(jīng)貿(mào)、教育、科技、文化領(lǐng)域合作與交流日益密切,全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展日新月異。對(duì)克里斯來(lái)說(shuō),一個(gè)最直觀的感受就是,他接到的翻譯訂單越來(lái)越多,涉及的領(lǐng)域也越來(lái)越廣。
“希臘曾遭受過(guò)巨大的經(jīng)濟(jì)危機(jī),這給希臘人民帶來(lái)很大打擊。因此我一直很期待希臘和中國(guó)加強(qiáng)合作,通過(guò)更多合作項(xiàng)目促進(jìn)希臘經(jīng)濟(jì)發(fā)展?!彼f(shuō)。